[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ global_module=\u00a0\u00bb1245″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/labigne.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/h-conference-interpreter-francais.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2″ animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ max_width=\u00a0\u00bb1240px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.5″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||80px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|||24px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 labigne dolmetscherdienste GmbH s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la prestation de services d\u2019interpr\u00e9tation pour les entreprises qui op\u00e8rent \u00e0 l\u2019international dans les domaines suivants:<\/p>\n
Avant d\u2019ouvrir ses bureaux \u00e0 Berlin, labigne dolmetscherdienste GmbH a op\u00e9r\u00e9 pendant vingt ans au plus pr\u00e8s du c\u0153ur du monde de la finance, \u00e0 Francfort.<\/p>\n
Nos interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence ont assur\u00e9 avec succ\u00e8s l\u2019interpr\u00e9tation au cours d\u2019innombrables r\u00e9unions d\u2019investisseurs, r\u00e9unions de conseils de surveillance, assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales et conf\u00e9rences de presse de pr\u00e9sentation de bilan.<\/p>\n
Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rences en anglais, fran\u00e7ais et allemand notamment, dans le domaine de la finance.<\/strong><\/p>\n Au cours de ses 25 ann\u00e9es d\u2019existence, l\u2019agence labigne dolmetscherdienste GmbH s\u2019est constitu\u00e9 un pool d\u2019interpr\u00e8tes experts dans les th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019automobile et la technologie.<\/p>\n Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019intervenir pour l\u2019industrie des voitures particuli\u00e8res, des camions, des bus ou des v\u00e9hicules utilitaires, les interpr\u00e8tes recrut\u00e9s connaissent les produits et leurs sp\u00e9cificit\u00e9s.<\/p>\n Les interpr\u00e8tes ne se contentent pas de ma\u00eetriser le jargon technologique, ils entendent \u00e9galement comprendre les processus techniques pour traduire les moindres d\u00e9tails avec une extr\u00eame fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n Nous recrutons pour les entreprises des interpr\u00e8tes qui interviennent dans le cadre de formations techniques, de pr\u00e9sentations produits, de r\u00e9unions de d\u00e9veloppeurs et de r\u00e9unions des \u00e9quipes de direction \u2013 interpr\u00e9tation en anglais, fran\u00e7ais, allemand et chinois notamment.<\/strong><\/p>\n labigne dolmetscherdienste GmbH a d\u00e9velopp\u00e9 ses comp\u00e9tences dans le secteur pharmaceutique au fil du temps en accompagnant des soci\u00e9t\u00e9s aussi renomm\u00e9es que Stryker, Pfizer et GlaxoSmithKline. Forte de cette collaboration, labigne dolmetscherdienste GmbH dispose d\u00e9sormais d\u2019une expertise particuli\u00e8re dans le domaine de l\u2019industrie pharmaceutique et m\u00e9dicale.<\/p>\n Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence en anglais, fran\u00e7ais, chinois et allemand notamment, pour l\u2019industrie pharmaceutique:<\/strong><\/p>\n Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur de l\u2019\u00e9nergie est devenu un nouvel axe essentiel dans les prestations propos\u00e9es par labigne dolmetscherdienste GmbH. Nous avons \u00e9labor\u00e9 \u00e0 cet effet des bases de donn\u00e9es terminologiques et pr\u00e9par\u00e9 nos \u00e9quipes d\u2019interpr\u00e8tes dans les diff\u00e9rentes combinaisons linguistiques afin de pouvoir faire face \u00e0 une demande croissante dans la dur\u00e9e.<\/p>\n Les th\u00e9matiques \u00e9nerg\u00e9tiques se recoupant souvent avec d\u2019autres domaines techniques ou politiques, labigne dolmetscherdienste GmbH est ainsi le partenaire id\u00e9al pour organiser des conf\u00e9rences en plusieurs langues dans ce domaine.<\/p>\n Interpr\u00e9tation en anglais, fran\u00e7ais, chinois et allemand notamment, dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie<\/strong>:<\/p>\n Aujourd\u2019hui, l\u2019anglais est la langue principale de communication dans le secteur des technologies de l\u2019information. N\u00e9anmoins, le march\u00e9 a besoin, aussi dans ce domaine, d\u2019interpr\u00e8tes essentiellement en simultan\u00e9e pour des r\u00e9unions et des conf\u00e9rences qui ne r\u00e9unissent pas uniquement des techniciens anglophones.<\/p>\n D\u00e8s qu\u2019il s\u2019agit de communiquer vers l\u2019ext\u00e9rieur, les entreprises allemandes dans le domaine IT souhaitent souvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une traduction en allemand lors de r\u00e9unions des d\u00e9cideurs. Ceci n\u2019est r\u00e9alisable \u00e0 un tel niveau de complexit\u00e9 qu\u2019avec des interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence chevronn\u00e9s.<\/p>\n Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence en anglais, allemand et fran\u00e7ais dans le domaine IT:<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.5″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||1%|false|false\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#dfdfdf\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/labigne.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/l2-konferenzdolmetscher-franzoesisch-englisch-deutsch-berlin1.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/labigne.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/l-konferenzdolmetscher-franzoesisch-englisch-deutsch-berlin1.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ custom_padding=\u00a0\u00bb5%||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ global_module=\u00a0\u00bb1245″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/labigne.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/h-conference-interpreter-francais.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2″ animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ max_width=\u00a0\u00bb1240px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.5″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||80px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|||24px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″] Interpr\u00e9tation au service des soci\u00e9t\u00e9s, des entreprises, des f\u00e9d\u00e9rations et de la politique \u2013 Anglais, fran\u00e7ais, allemand, chinois et autres langues […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\n
Interpr\u00e9tation dans le domaine de l\u2019automobile et de la technologie<\/h3>\n
\n
Interpr\u00e9tation dans le domaine de la pharmacie et de la m\u00e9decine<\/h3>\n
\n
Interpr\u00e9tation dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie<\/h3>\n
\n
\nprogramme destin\u00e9 \u00e0 l\u2019exportation de produits et services li\u00e9s \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/li>\nInterpr\u00e9tation dans le domaine des technologies de l\u2019information (IT)<\/h3>\n
\n
Interpr\u00e9tation au service des soci\u00e9t\u00e9s, des entreprises, des f\u00e9d\u00e9rations et de la politique \u2013\r\nAnglais, fran\u00e7ais, allemand, chinois et autres langues<\/h2>\r\nLa soci\u00e9t\u00e9 labigne dolmetscherdienste GmbH s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la prestation de services d\u2019interpr\u00e9tation pour les entreprises qui op\u00e8rent \u00e0 l\u2019international dans les domaines suivants:\r\n
\r\n \t
Interpr\u00e9tation dans le domaine de la finance<\/h3>\r\nAvant d\u2019ouvrir ses bureaux \u00e0 Berlin, labigne dolmetscherdienste GmbH a op\u00e9r\u00e9 pendant vingt ans au plus pr\u00e8s du c\u0153ur du monde de la finance, \u00e0 Francfort.\r\n\r\nNos interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence ont assur\u00e9 avec succ\u00e8s l\u2019interpr\u00e9tation au cours d\u2019innombrables r\u00e9unions d\u2019investisseurs, r\u00e9unions de conseils de surveillance, assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales et conf\u00e9rences de presse de pr\u00e9sentation de bilan.\r\n\r\nInterpr\u00e9tation de conf\u00e9rences en anglais, fran\u00e7ais et allemand notamment, dans le domaine de la finance.<\/strong>\r\n
\r\n \t
Interpr\u00e9tation dans le domaine de l\u2019automobile et de la technologie<\/h3>\r\nAu cours de ses 25 ann\u00e9es d\u2019existence, l\u2019agence labigne dolmetscherdienste GmbH s\u2019est constitu\u00e9 un pool d\u2019interpr\u00e8tes experts dans les th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019automobile et la technologie.\r\n\r\nQu\u2019il s\u2019agisse d\u2019intervenir pour l\u2019industrie des voitures particuli\u00e8res, des camions, des bus ou des v\u00e9hicules utilitaires, les interpr\u00e8tes recrut\u00e9s connaissent les produits et leurs sp\u00e9cificit\u00e9s.\r\n\r\nLes interpr\u00e8tes ne se contentent pas de ma\u00eetriser le jargon technologique, ils entendent \u00e9galement comprendre les processus techniques pour traduire les moindres d\u00e9tails avec une extr\u00eame fid\u00e9lit\u00e9.\r\n\r\nNous recrutons pour les entreprises des interpr\u00e8tes qui interviennent dans le cadre de formations techniques, de pr\u00e9sentations produits, de r\u00e9unions de d\u00e9veloppeurs et de r\u00e9unions des \u00e9quipes de direction \u2013 interpr\u00e9tation en anglais, fran\u00e7ais, allemand et chinois notamment.<\/strong>\r\n
\r\n \t
Interpr\u00e9tation dans le domaine de la pharmacie et de la m\u00e9decine<\/h3>\r\nlabigne dolmetscherdienste GmbH a d\u00e9velopp\u00e9 ses comp\u00e9tences dans le secteur pharmaceutique au fil du temps en accompagnant des soci\u00e9t\u00e9s aussi renomm\u00e9es que Stryker, Pfizer et GlaxoSmithKline. Forte de cette collaboration, labigne dolmetscherdienste GmbH dispose d\u00e9sormais d\u2019une expertise particuli\u00e8re dans le domaine de l\u2019industrie pharmaceutique et m\u00e9dicale.\r\n\r\nInterpr\u00e9tation de conf\u00e9rence en anglais, fran\u00e7ais, chinois et allemand notamment, pour l\u2019industrie pharmaceutique:<\/strong>\r\n
\r\n \t
Interpr\u00e9tation dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie<\/h3>\r\nCes derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur de l\u2019\u00e9nergie est devenu un nouvel axe essentiel dans les prestations propos\u00e9es par labigne dolmetscherdienste GmbH. Nous avons \u00e9labor\u00e9 \u00e0 cet effet des bases de donn\u00e9es terminologiques et pr\u00e9par\u00e9 nos \u00e9quipes d\u2019interpr\u00e8tes dans les diff\u00e9rentes combinaisons linguistiques afin de pouvoir faire face \u00e0 une demande croissante dans la dur\u00e9e.\r\n\r\nLes th\u00e9matiques \u00e9nerg\u00e9tiques se recoupant souvent avec d\u2019autres domaines techniques ou politiques, labigne dolmetscherdienste GmbH est ainsi le partenaire id\u00e9al pour organiser des conf\u00e9rences en plusieurs langues dans ce domaine.\r\n\r\nInterpr\u00e9tation en anglais, fran\u00e7ais, chinois et allemand notamment, dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie<\/strong>:\r\n
\r\n \t
Interpr\u00e9tation dans le domaine des technologies de l\u2019information (IT)<\/h3>\r\nAujourd\u2019hui, l\u2019anglais est la langue principale de communication dans le secteur des technologies de l\u2019information. N\u00e9anmoins, le march\u00e9 a besoin, aussi dans ce domaine, d\u2019interpr\u00e8tes essentiellement en simultan\u00e9e pour des r\u00e9unions et des conf\u00e9rences qui ne r\u00e9unissent pas uniquement des techniciens anglophones.\r\n\r\nD\u00e8s qu\u2019il s\u2019agit de communiquer vers l\u2019ext\u00e9rieur, les entreprises allemandes dans le domaine IT souhaitent souvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une traduction en allemand lors de r\u00e9unions des d\u00e9cideurs. Ceci n\u2019est r\u00e9alisable \u00e0 un tel niveau de complexit\u00e9 qu\u2019avec des interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence chevronn\u00e9s.\r\n\r\nInterpr\u00e9tation de conf\u00e9rence en anglais, allemand et fran\u00e7ais dans le domaine IT:<\/strong>\r\n
\r\n \t